Лицензионное соглашение

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ УСЛОВИЯ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ КОМПАКТ-ДИСКА, НАХОДЯЩЕГОСЯ НА НЁМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И СОПУТСТВУЮЩЕЙ ДОКУМЕНТАЦИИ (ДАЛЕЕ ПРОГРАММА). ПРОГРАММА ЯВЛЯЕТСЯ ЛИЦЕНЗИОННЫМ ПРОДУКТОМ, ЗАЩИЩЁННЫМ ЗАКОНОМ ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ (ЛИЦЕНЗИЯ НЕ ПРОДАЁТСЯ). ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММЫ ПОДРАЗУМЕВАЕТ ПРИНЯТИЕ ВСЕХ УСЛОВИЙ ДАННОГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ. ЕСЛИ ВЫ НЕ ЖЕЛАЕТЕ БЫТЬ ИМИ СВЯЗАНЫ, ВАМ СЛЕДУЕТ СВОЕВРЕМЕННО ВЕРНУТЬ УПАКОВКУ С ДИСКОМ, И ОТДАННЫЕ ЗА ПОКУПКУ ДЕНЬГИ БУДУТ ВАМ ВОЗВРАЩЕНЫ. ДАННОЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ОТРАЖАЕТ ОБЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ О ПРОГРАММЕ МЕЖДУ ВАМИ И ТОО "ARTA SOFTWARE" (ДАЛЕЕ ЛИЦЕНЗИАР). ЭТО СОГЛАШЕНИЕ ОБЛАДАЕТ ЮРИДИЧЕСКОЙ СИЛОЙ, ПРЕВЫШАЮЩЕЙ СИЛУ КАКИХ-ЛИБО ПРЕДШЕСТВУЮЩИХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ, ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ СОГЛАШЕНИЙ МЕЖДУ СТОРОНАМИ.

1. Лицензионное право пользования программой. Настоящим Лицензиар предоставляет Вам неисключительное право использования данного компакт-диска вместе с записанными на нём программами в виде считываемого компьютером объектного кода (далее программное обеспечение) и сопроводительной документацией, определённое условиями настоящего Соглашения. Данное программное обеспечение может быть использовано лишь на одном компьютере, который принадлежит Вам, взят внаём или оказался в Вашем распоряжении каким-либо иным образом. В случае нахождения данного компьютера в нерабочем состоянии Вы можете воспользоваться программным обеспечением с помощью запасного компьютера. Использование программы попеременно на двух или большем количестве компьютеров, равно как и в сети любого рода не разрешается без отдельной авторизации и выплаты денежных сумм за лицензию. Вы соглашаетесь с недопустимостью с Вашей стороны передачи, сублицензирования, копирования, закладывания, сдачи в аренду, проката и разделения права пользования с третьими лицами. Вы соглашаетесь с запретом на обратное ассемблирование, декомпиляцию, инженерный анализ и создание дериватов на основе данного программного обеспечения. Все права, не указанные в настоящем Соглашении, остаются за Лицензиаром. Вы можете сохранить данный компакт-диск после загрузки в компьютер программного обеспечения как исходную копию. Запрещается делать копии всей программы или отдельных её частей.
2. Права Лицензиара. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что данное программное обеспечение, включая любые входящие в него изображения, фотографии, анимацию, видео-, аудио- и музыкальные фрагменты, а также текст и документацию, является собственностью Лицензиара и/или автора(ов), охраняемой законами об авторском праве РК и международными соглашениями. Далее Вы признаете и соглашаетесь с тем, что все права, включая объединённые права на интеллектуальную собственность, название и доли в прибылях, полученных от использования данной программы, остаются и будут оставаться впредь за Лицензиаром и/или автором(ами).
3. Срок действия Соглашения. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента вскрытия упаковки и остаётся в силе в течение всего времени пользования программой. Вы можете расторгнуть лицензионное Соглашение в любой момент. Для этого Вам следует передать программу вкупе со всеми её копиями и скопированными фрагментами Лицензиару. Последний имеет право расторгнуть упомянутое Соглашение в случае невыполнения любого из его условий. В случае расторжения Соглашения Лицензиаром Вы согласны передать программу вместе с её копиями и фрагментами Лицензиару.
4. Ограниченная гарантия. На протяжении тридцатидневного периода с момента принятия настоящего Соглашения (далее срок гарантии) Лицензиар гарантирует качество материала и изготовления компакт-диска, содержащего данное программное обеспечение. Далее Лицензиар гарантирует правильную работу программного обеспечения в соответствии с функциональным предназначением, указанным в сопутствующей документации. Если Вы обнаружите какой-либо дефект в программном обеспечении до истечения срока гарантии, Лицензиар обязуется по Вашему выбору либо заменить его идентичным программным обеспечением, либо выплатить потраченную на его покупку денежную сумму. Настоящая ограниченная гарантия не распространяется на неисправности, имевшие причиной несчастный случай, неправильное использование или применение программного обеспечения. Условия ограниченной гарантии будут распространяться на программное обеспечение, выданное взамен неисправного, до истечения первоначального срока гарантии либо на протяжении 30 дней с момента выдачи в зависимости от того, какой из упомянутых сроков окажется длиннее. Вы согласны с тем, что такое возмещение будет единственным и исключительным со стороны Лицензиара возмещением за нарушение Лицензиаром любых гарантий, предусмотренных данным Соглашением. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ВЫШЕПРИВЕДЁННЫХ ГАРАНТИЙ ПРОГРАММА ЛИЦЕНЗИРУЕТСЯ КАК ЕСТЬ. ЛИЦЕНЗИАР ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ЛИБО ИМПЛИЦИТНЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ НЕОГРАНИЧЕННЫЕ ГАРАНТИИ, ИМПЛИЦИТНЫЕ ГАРАНТИИ ПРОДАВАЕМОСТИ ИЛИ ГОДНОСТИ ДЛЯ НЕКОЕЙ ОПРЕДЕЛЁННОЙ ЦЕЛИ. ЛИЦЕНЗИАР НЕ ГАРАНТИРУЕТ И НЕ ДЕЛАЕТ НИКАКИХ ЗАЯВЛЕНИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ РЕЗУЛЬТАТОВ ТАКОВОГО В ТОМ, ЧТО КАСАЕТСЯ ЕГО (ИХ) ВЕРНОСТИ ИЛИ ЧЕГО-ЛИБО ДРУГОГО. ВЫ ЦЕЛИКОМ И ПОЛНОСТЬЮ ПРИНИМАЕТЕ НА СЕБЯ РИСК ПОСЛЕДСТВИЙ ПРИМЕНЕНИЯ ДАННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И НЕСООТВЕТСТВИЯ ЕГО ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ ВАШИМ ОЖИДАНИЯМ.
5. Ограничения ответственности. Суммарное возмещение со стороны Лицензиара за любые убытки, связанные с претензиями, требованиями или действиями, имевшими причиной или связанные с настоящим Соглашением, не может превышать цену, за которую данное программное обеспечение было Вами приобретено. Лицензиар не несёт ответственности за любые косвенные, штрафные убытки, а также убытки, определяемые особыми обстоятельствами, даже в том случае, если Лицензиат был уведомлён о возможности таких убытков.

Компакт-дискті пайдаланбай тұрып ондағы бағдарламалық қамтамасыз ету және сәйкес құжаттармен (әрі қарай Бағдарлама), келісімнің барлық шарттарымен мұқият танысып алыңыз. Бағдарлама авторлық құқық туралы заңмен қорғалады және лицензиялық өнім болып табылады. Бағдарламамен қолдану лицензиялық келісімнің барлық шарттарын қабылдағанын білдіреді. Егер Сіз онымен келіспесеңіз уақытында қаптаманы дискпен бірге қайтаруыңыз қажет және сатып алуға кеткен ақша бірге қайтарылады. Бұл лиценциялық келісім Сіз бен ЖШС ARTA SOFTWARE (кейін Лицензияр) арасындағы бағдарлама туралы жалпы келісімді көрсетеді. Берілген келісімнің екі жақ арасындағы бұрын болған белгілі бір ұсіністар, өтініштер немесе келісімдердің күшінен асатын заңнамалық күші бар.

1. Бағдарламаны пайдалану лицензиялық құқығы. Нақты түрде лицензиар сізге обьектілі кодты оқитын (әрі қарай бағдарламалық қамтама) компьютер ретінде және берліген Келісім шарттарымен анықталған қосымша құжаты бар жазылған бағдарламалары бар компакт дискіге шектелмеген пайдалану құқығын береді. Берілген бағдарламалық қамтама сіздің иелігіңіздегі тек бір компьютерде ғана қолданыла алады, қарзыға алдыңыз немесе сіздің қарамаңызда белгісіз жағдайлармен болды. Берілген компьютер жұмысқа жарамсыз күйде табылса, сіз бағдарламалық қамтамамен қосымша компьютер көмегімен пайдалана аласыз. Бағдарламаны екі немесе бірнеше компьютердің санында ауыстырмалы түрде пайдалану басқа кезкелген желідегі жеке авторизациясыз жіне лицензияға ақшалы төлем ақысыз рұқсат етілмеумен бірдей. Сіз өз жағыңыздан берілген қателікпен, көшірумен, сублицензированиемен, арендаға берумен, үшінші адамға пайдалану құқығын бөлісумен келісесіз. Сіз кері ассембтлеу, декомпиляция, инженерлі анализбен жане берілген бағдарламалық қамтаманың негізінде дериват жасаумен келісесіз. Берiлген Келісімде көрсетілмеген барлық құқықтар лицензиарда қалады. Берілген компакт дискіні сіз компьютерге бағдарламалық қамтаманы көшіргеннен кейін алғашқы көшірме ретінде сақтап қоя аласыз. Барлық бағдарламаның және жеке бөліктерінің көшірмелерін жасауға тиым салынады.

1. Лецинзиар құқықтары. Сіз берілген программалық қамтама оны құрайтын кез келген сурет, фотографиялар, анимация, видео-, аудио-музыкалды фрагменттер сонымен қатар текст және документация Лицензияр немесе автор меншігі болып табылатындығымен келісесіз және растайсыз. Сіз біріккен интелектуалдық меншікке, атауы және осы программаның қолданылуымен алынатын табыста бөлік Лицензиарда немесе авторда қалады және құқықтарды қоса барлық құқықтармен келісесіз және растайсыз.

2. Келісімнің мерзімі. Нақты Келісім қаптаманы бұзу уақытынан және программаны қолдану мерзімі бойы өз күшіне енеді. Сіз кез келген моментте бұл Келісімді бұза аласыз. Ол үшін Сізге программаны оның барлық копияларымен Лицензиарға өткізуіңіз керек. Соңғысы аталған Келісімді кез келген уақытта бұза алады. Лицензиар Келісімді бұзған уақытта Сіз оған программаны және оның копияларын өткізуге келісесіз.

3. Шектелген Гарантия. Келісімді қабылдаудан отыз күндік мерзім бойы Лицензиар осы программаны құрайтын материал және компакт диск сапалығына кепілдік береді. Келесі, Лицензиар документацияда көрсетілген функционалдық арналуына сәйкес программалық қамтаманың дұрыс жұмысына кепілдік береді. Егер Сіз программалық қамтамада осы мерзімде дефект тапсаңыз Лицензиар Сіздің таңдауыңыз бойынша оны сондай программалық қамтамамен ауыстырады немесе ақшалай сомманы қайтарады. Нақты шектелген кепілдік дұрыс емес қолдану немесе қайғылы жағдай осы кепілдікке кірмейді. Лицензиар имплицидты шектелмеген кепілдіктерден бас тартады. Лицензиар сатылу сапасына немесе басқа да мақсаттарға келіспейді. Лицензиар программалық қамтамасыз етудегі арыздарға немесе нәтижелеріне ешқандай да кепілдік бермейді. Бұл бағдарлама сіз ойлағандай болмаса (барлық зардаптар өзіңіз) жауапкершілікті өзіңізге аласыз.

4. Жауапкершіліктің шектеулігі. Егер де бағдарламаға қандай да бір кінә тағуларыңыз болса залалды өтеуде сатып алған бағадан аспауы керек. Лицензиар сатып алушының шығындарына жауап бермейді.